[Trans Note: SHINee were all very playful making jokes and laughing a lot. Enjoy it as such!]
# White Day Messages
DJ: wah~ you are really handsome!
DJ: Today’s White Day, you know it’s a day guys give candies to girls. You didn’t come in empty hands, did you?
Key: Ah, we didn’t even have enough time to eat.
JH: We prepared something sweeter than candies!
DJ: Really? Did you eat, by the way?
JH: We only had tteokbokki.
Ky: Candies are a luxury for us.
DJ: Then, I ask you to send a message to our audience instead of candies. “Lovey-dovey” messages are OK. Like from a boyfriend.
MH: I am thinking…can anyone do first?
DJ: Baby is OK, or jakiya.
MH: Volume jakiya, would you take my candies?
JH: Where are candies?
MH: yogi [=here]~ (in a cute voice)
ON: In a global way, baby~ this is…